安装客户端,阅读更方便!

第三章 他们之间的复杂关系(1 / 2)


对于莫郁乔来说,世间最美的事,莫过于与如此清新脱俗之人共同观赏这成片的薰衣草花海。

莫郁乔同单译欣赏完花海之后,就此分别。

单译要去他哥哥工作的场所,而莫郁乔要回到剧组乖乖等着自己的老板回来。

晚间,酒店配备了晚饭,偶尔剧组也会改善一下伙食,把盒饭换成这可口的饭菜,哪怕它比不上什么山珍海味,却也令他们满足了。

抬眸间,那个长相清秀的男子再次出现在莫郁乔的视线里。

单译摆动地他的大长腿,不一会儿,就站在了莫郁乔的身边。

莫郁乔心想:他哥哥,也就是意大利人,哦不,他的母亲是中国人,他有个同母异父的哥哥,也就是说,他哥哥可能是中国人。他哥哥换了个新的翻译,他怕人家女孩子受不了,也就是说那个翻译是个女的,也就是说他哥哥的脾气不好,也就是说,卧槽!他哥哥是乔谦!

想到这里,莫郁乔不禁爆了句粗口,管她什么形象呢!她猛然抬头,冷声问道,“你哥哥是乔谦?!”

满脸疑惑,眼神中充满着警告的含义,一脸“你敢说是,信不信老娘废了你”的表情。

“对啊,你不会就是他的新翻译吧?”单译丝毫没有顾及她的表情以及她的警告,一屁股坐在了莫郁乔的旁边,细细品味着桌子上的饭菜,果然,偶尔改善一下伙食还是有必要的。

单译满脸享受的表情,而莫郁乔却开始河东狮吼了,如果不是旁边有这么多剧组的工作人员的话,“你为什么不早点告诉我你哥是乔谦啊!”

“你也没问啊。”单译平淡地说,眼里充满了无奈。

“那我怎么知道他是你哥啊!”莫郁乔咆哮,一副“你再吃,我弄死你”的表情。

单译停止了咀嚼的动作,看着莫郁乔,冷静地说,“那我怎么知道你是他的翻译啊。”

“你!”莫郁乔被堵得说不出话来。

单译摸了摸她毛茸茸的脑袋,“乖,赶紧多吃点,不然不长个儿,以后怎么嫁得出去。”

“单!译!”莫郁乔一字一顿,咬牙切齿地说。

“我说的是实话。”单译给了莫郁乔一个白眼,就低头继续品味着他眼前的美食了。

莫郁乔被气得出不下饭,随意扒拉了两口就走了。

这几日,莫郁乔和单译就在相互打闹之间度过了,完全成了一对冤家,也不知道当初莫郁乔在意大利留学的时候,是怎么与单译和谐相处了四年的。

远赴加拿大录制节目的乔谦恰好在两人即将互相开打之前回来了。他冷冷地扫了两人一眼,低沉地说道,“SonoPIU'GrandediPersone,maanchecherumorerumore?E'iltuoposto,AMICO?”

【译:都多大的人了,还吵什么吵?这是你们打闹的地方吗?】

单译满脸堆笑,连忙赔不是,“QuestononèUNOScherzo?Nonhodettoquesto,tuPuoicambiareunatraduzione,completamentedaleinonHaiidea!”

【译:这不是闹着玩儿吗?不是我说,你这翻译可以换一个了,她完全不靠谱儿!】

“QuandodiciCosi',certochevoglioDarlearestare.”

【译:既然你这么说,那我肯定要把她给留下来了。】

此话一出,单译扶额后悔,莫郁乔则没心没肺的笑了起来,足足笑了两分钟,笑完了还指着单译的鼻子说,“让你作死,现在后悔了吧?”

单译用手握着她指着自己的那根手指,往反方向掰,疼得莫郁乔嗷嗷直叫。他狠狠地瞪着莫郁乔说,“既然我哥的翻译是你,而且他说了肯定会把你留下来的,那我也就没有待在这里的必要了。”

“你先给我放手!”莫郁乔喊到。